Saturday, 25 February 2012

추워요


37 days to go...somehow I felt kinda of empty more than excited.... Felt a bit uneasy that I completed my research and itinerary within 2 months, as compared to my previous solo trip which took me about 9 months...Yeah...you may think I am been "Kiasu"....hahahahaa...typical Singaporeans but it makes me more confident.  
Extended my trip from 16 days to 17 days *hur hur 
Not enough...I wanna stay in Korea...

Nope its not cold at all in Singapore...its super duper hot and humid.....너무 덥다....!!
I like this song, "추워요" but ignore the meanings of the lyrics for this song cos I think its too sad.    송지은, Song Jieun from Secret sang it really well.  This song, "추워요"  is one of the OST for "부탁해요, 캡틴".   


Lyrics :
사랑하다 아픈 건
눈물이 약인 건데

그댄 아무 잘못 없는데
자꾸 미안하대요



날 위해 울지 마요
괜찮아요 다 이해해요
울보죠 그대란 사람
그렇게 여려 어떻게 보내요



나의 사랑은 너무나 추워요
가슴 시려요 떠나가면 안돼요
좋은 기억이 다 얼어서
지우지 못하면 녹지 않으면
어쩌죠



햇살마저 차갑죠
그대 없는 하루는
두 손 모자라게 많아요
그댈 떠올리는 일



날 위해 웃지 마요
힘들단 걸 난 잘 아니까


바보죠 그대란 사람
나 걱정돼서 어떻게 갈래요

나의 사랑은 너무나 추워요
가슴 시려요 떠나가면 안돼요
좋은 기억이 다 얼어서
지우지 못하면 녹지 않으면
어쩌죠



그만 돌아서 가세요
서성이면 잡을지 모르니까
스치지도 말아요 마주치지 말아요
달려가 와락 안길 테니까



오직 그대만 바라고 바래요
내 맘 알아도 다가오면 안돼요
또 다시 그댈 사랑해도
아픔만 줄까 봐 눈물 줄까 봐
두렵죠
그댄 기억이 더 춥죠



Lyrics extracted from romanization.wordpress.com

No comments:

Post a Comment